Mandarin Sprout
HSK learning path
0-day streak
48 original HSK 2 lessons
Stage 5 · Lesson 27

Asking about care when unwell

Ask for help and report instructions you received.

16 new words2 sessions · 20–25 minutes each0/38 correct without hintsReview the preceding lesson

Listen, read, and retell

Pass 1: understand the situation. Pass 2: hide meanings and read. Pass 3: retell it in your own words.

Conversation

安安
我wǒ想xiǎng请qǐng求qiú你nǐ帮bāng个gè忙máng,陪péi我wǒ去qù药yào店diàn问wèn问wèn这zhè张zhāng纸zhǐ上shàng的de内nèi容róng。我wǒ不bù懂dǒng药yào片piàn和hé药yào水shuǐ有yǒu什么shén me不同bù tóng。

May I ask a favour? Come to the pharmacy with me to ask about this note. I do not understand tablets and liquid medicine.

小禾
可以kě yǐ,但dàn用yòng什么shén me药yào应yīng该gāi问wèn医生yī shēng或huò药yào师shī,不bù能néng只zhǐ照zhào着zhe朋友péng yǒu的de办bàn法fǎ做zuò。你nǐ把bǎ要求yāo qiú说shuō清qīng楚chu。

Yes, but ask a doctor or pharmacist about medication rather than copying a friend. State what you need clearly.

安安
我wǒ家人jiā rén以yǐ前qián住zhù院yuàn,出chū院yuàn时shí院yuàn长zhǎng来lái问wèn过guò大家dà jiā的de感gǎn觉jué。我wǒ想xiǎng把bǎ医生yī shēng写xiě的de说shuō明míng再zài看kàn一yī遍biàn。

A relative was once in hospital, and the hospital director visited at discharge. I want to reread the doctor's written instructions.

小禾
那nà一yī定dìng要yào带dài上shàng原yuán来lái的de说shuō明míng。中zhōng医yī、西xī医yī都dōu有yǒu自zì己jǐ的de专zhuān业yè内nèi容róng,我们wǒ men不bù能néng不bù懂dǒng就jiù自zì己jǐ改gǎi。

Then bring the original instructions. Traditional and Western medicine each involve expertise; we should not alter instructions we do not understand.

Extension reading

到dào了le药yào店diàn,安ān安ān先xiān说shuō明míng自zì己jǐ要yào问wèn什么shén me,没有méi yǒu直zhí接jiē买mǎi一yī种zhǒng药yào。工作gōng zuò人rén员yuán告gào诉sù她tā,必bì须xū确què认rèn的de问题wèn tí要yào找zhǎo专zhuān业yè人rén员yuán说shuō清qīng楚chu。

At the pharmacy Anan explains her question before buying anything. Staff say matters requiring confirmation should be clarified with a professional.

小xiǎo禾hé说shuō,不知道bù zhī dào的de地dì方fāng只zhǐ能néng先xiān问wèn,把bǎ原yuán来lái的de要求yāo qiú听tīng清qīng楚chu最zuì重zhòng要yào。安ān安ān记jì下xià答dá案àn,准zhǔn备bèi回huí家jiā向xiàng家人jiā rén说shuō明míng。

Xiao He says to ask first about unknowns and understand the original instructions. Anan notes the answer to explain to her family at home.

Names and helper expressions

小禾 · Xiao He; 安安 · Anan. These supporting phrases aid understanding and are not added to the new HSK 2 vocabulary list.

确认 què rèn
confirm
工作人员 gōng zuò rén yuán
staff member
药师 yào shī
pharmacist
Look up more words

Original AI-assisted draft · Awaiting teacher review · Exercise progress is not an exam score.